 |
 |
|
ÜBERSETZUNG CHINESISCH |
  |
 
Mehr als eine Milliarde Menschen sprechen Chinesisch als Muttersprache, 85% Mandarin, 7% Wu und Der chinesische Raum ist das Wirtschaftsgebiet mit den höchsten Zuwachsraten. Mehr als 30% der Bevölkerung verfügen über einen Internetzugang. In Hongkong liegt der Prozentsatz über 65%.
Berechnungs-
grundlage sind Normzeilen, Preise abhängig von Übersetzungs- richtung, Umfang und Schwierigkeitsgrad. Unser Übersetzungsbüro liefert Übersetzungen mit einem Umfang von bis zu einer DIN-A4-Seite innerhalb von 24 Stunden.
Die tägliche Übersetzungsleistung eines einzelnen Übersetzers beträgt je nach Schwierigkeits- grad ca. fünf bis zehn A4-Seiten. Bei umfangreichen Projekten mit kurzer Laufzeit werden Teams aus Projektleitern, Übersetzern und Korrektoren gebildet. Sie können uns die zu übersetzenden Texte in allen gängigen Dateiformaten
(z.B. DOC, RTF, PDF, PPT, XLS, HTML, XML...) oder als Printout übermitteln. Sie erhalten die Übersetzung im Format Ihrer Wahl zurück. Bereits bei Ihrer Erst-Anfrage können Sie bis zu 10 Dateien (auch komprimierte Formate
wie z.B. ZIP, SIT etc.) mit unserem Online Formular übermitteln. Sie senden damit Ihre Daten über eine sichere SSL-verschlüsselte Internetverbindung. Ein Limit für Datei- größen besteht nicht. Ihre Daten befinden sich nach dem Upload
in unserem ISO-zertifizierten Projektverwaltungs- system und sind dort sicher und redundant gespeichert. Alle Daten und Dateien unserer Kunden behandeln wir vertraulich. Die Daten stehen ausschließlich denjenigen Mitarbeitern zur Verfügung, die unmittelbar an der Bearbeitung des Projekts beteiligt sind. Auf Wunsch schließen wir mit unseren Kunden individuelle schriftliche Vertraulichkeits- vereinbarungen ab. Besonders vertrauliche Daten sind im gesamten Bearbeitungsprozess als "classified" gekennzeichnet. Kostenfreie Servicerufnummer
Sprachenberatung Persönliche Ansprechpartner Sichere Datenübertragung Online Order Tracking Modernste Hard- und Software
(Windows, Mac, Unix) Hohe Zuverlässigkeit in der Bearbeitung und Übermittlung von Daten Eigene Software- entwicklung Serverstandort Deutschland Übersetzungsbüro für:
Anlagenbau Antriebstechnik Architektur Audio Auto Automobil Automobilbranche Automotive Bankwesen Bauindustrie Baustoffe Bauausschreibung Bau-Ausschreibung Bilanz Übersetzung Biologie Biotech Chemie Computer Hardware Software Elektronik Elektrotechnik Energiewirtschaft Übersetzung Fahrzeugtechnik Finanzen Finanzbericht Flugwesen Geisteswissenschaften Handelsregister Hardware Hochbau Industrie IT Journalismus Jahresbericht Jahresabschluss KFZ Kultur Kunst Literatur Logistik Marketing Maschinenbau Mathematik Mechanik Medien medizinische Übersetzung Medizin Musik Nahrungsmittel Naturwissenschaften naturwissenschaftlicher Text Ökologie Patentübersetzung Patent Patente Patentanmeldung Pharma Pharmazie Physik Politik PR Pressemeldung Public Relations Recht SAP Schifffahrt Sport technische Übersetzung Technik Übersetzung Telekommunikation Textil Tiefbau Tiermedizin Tierpharmazeutika Touristik Umwelt Umwelttechnik Verfahrenstechnik Versicherung Versicherungswesen Vertrag Verträge Vertragstext Werbung Wirtschaft Wirtschaftswissenschaft Bilanzbericht Geschäftsbericht Wissenschaft wissenschaftlicher Text medizinischer Fachtext technischer Text Texte ...sowie weitere...
|
||||||||||||||||||||||||||
Übersetzung ChinesischChinesisch > alle SprachenAlle Sprachen > ChinesischWir erstellen hochwertige Übersetzungen Ihrer Texte in den Bereichen • Industrie, Handel, Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Finanzwesen, ... • Verträge, Technische Dokumentationen, Patentschriften, Urkunden, ... • Marketing, Öffentlichkeitsarbeit, Korrespondenz, ... Unsere Übersetzer(innen) sprechen die jeweilige Zielsprache als Muttersprache. Passend zum Anforderungsprofil des Textes erfolgt die Auswahl der Für chinesischen Schriftsatz bestehen besondere technische Anforderungen bei der Vorbereitung für den Druck von Dokumenten. Unsere Experten beraten Sie ausführlich, damit Ihr China-Projekt erfolgreich wird. Chinesische ZeichensätzeEs sind zwei Schriftvarianten in Gebrauch, das vereinfachte Chinesisch in der Volksrepublik und das traditionelle in Taiwan. Chinesisch vereinfacht (simplified) – Volksrepublik China – Beispiele忌 志 忍 忱 快 忸 忪 戒 我 抄 抗 抖 技 扶 抉 扭 把 扼 找 批 扳 抒 扯 折 扮 投 抓 抑 抆 改 攻 攸 旱 更 束 李 杏 材 村 杜 Chinesisch traditionell (traditional) – Taiwan – Beispiele亜 唖 娃 阿 哀 愛 挨 姶 逢 葵 茜 穐 悪 握 渥 旭 葦 芦 鯵 梓 圧 斡 扱 宛 姐 虻 飴 絢 綾 鮎 或 粟 袷 安 庵 按 暗 案 闇 鞍 Besonderheiten einer Chinesisch-ÜbersetzungChinesisch ist die meistgesprochene Sprache der Welt, gehört zur indochinesischen Sprachfamilie und gliedert sich in 8 Dialektgruppen.
Geschichte der chinesischen SpracheAus der traditionellen Schriftsprache Wen-li und der nördlichen Mandarinensprache, dem Pekinger Dialekt wurde die neue Standardsprache Kuo-yü entwickelt, die eine von der Umgangssprache stark abweichende Literatursprache aufweist. Die chinesische Schrift ist eine Wortschrift mit etwa 50.000 Zeichen, wovon 3.000 bis 4.000 im allgemeinen Gebrauch sind. Gleichlautende Zeichen werden durch Tonhöhen unterschieden, wodurch der charakteristische Klang entsteht. 1956 wurde in der Volksrepublik eine Schriftreform durchgeführt, bei der 500 vereinfachte Zeichen die zum Teil sehr komplizierten Zeichen ersetzten. In Taiwan wird die traditionelle Schrift weiter verwendet, so dass 2 unterschiedliche Schriftsysteme, vereinfacht und traditionell im Gebrauch sind. Weitere interessante Details zur chinesischen Sprache sehen Sie hier zappmedia ist Übersetzungsbüro für folgende Sprachen: |
||||||||||||||||||||||||||
HOME
|
||||||||||||||||||||||||||
| © 1993- zappmedia® | ^ Top < Zurück Seite drucken | Datenschutzerklärung |
| HOME | Kontakt | Preise |
| News | Sitemap | Impressum |
| Datenschutz ^ Top | ||
| © 1993- zappmedia® | ||
| zappmedia GmbH Prinzregentenstraße 40 10715 Berlin / Deutschland Tel +49 (0)30 252 96 541 Fax +49 (0)30 252 96 543 www.zappmedia.de |