Übersetzung Rumänisch
Rumänisch -> alle Sprachen
Alle Sprachen -> Rumänisch
Wir erstellen hochwertige Übersetzungen Ihrer Texte in den Bereichen
• Industrie, Handel, Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Finanzwesen, ...
• Verträge, Technische Dokumentationen, Patentschriften, Urkunden, ...
• Marketing, Öffentlichkeitsarbeit, Korrespondenz, ...
Unsere Übersetzer(innen) sprechen die jeweilige Zielsprache als Muttersprache.
Passend zum Anforderungsprofil des Textes erfolgt die Auswahl der
Übersetzerin / des Übersetzers. Damit garantieren wir eine präzise
Umsetzung der Inhalte und Intentionen.
ONLINE PREISANFRAGE
Wir senden Ihnen gern ein unverbindliches Angebot per E-Mail.
Telefonische Fachberatung
Wählen Sie einfach unsere kostenfreie Servicerufnummer: 0800 - 9999 277
Unser Qualitäts-Management ist nach ISO 9001, unser
Informationssicherheits-Management nach ISO 27001 zertifiziert.
Rumänische Sonderzeichen:
ă î â ş ţ Ă Î Â Ş Ţ đ Đ ł Ł ß
Geschichte der rumänischen Sprache
Das heutige Staatsgebiet Rumäniens entspricht in etwa der damaligen römischen Provinz Dakien, und so entspringt die rumänische Sprache entwicklungsgeschichtlich dem Lateinischen.
Neben der Hauptsprache (auch Dakorumänisch genannt) gibt es noch drei Dialekte, die auch in anderen Balkanstaaten vorkommen.
Erste schriftliche Dokumente des Dakorumänischen sind aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts bekannt. Im Rumänischen erhielten sich einige charakteristische Strukturelemente des Lateins, die in anderen romanischen Sprachen verloren gegangen sind, z.B. die Nominalflexion. Andererseits sind auch Elemente aus den slawischen Sprachen prägend.
Die Lexik weist Lehnworthäufungen aus den westlich und südlich nahen Sprachräumen auf: Slawisch, Türkisch, Griechisch, Ungarisch und Albanisch.